I always play on my actual Saturn, (which i also have the Satiator), when i’m just playing by myself or with a friend.
But sometimes when I stream, i’ll just use the Mednefen emulator on my PC, with my Saturn Controller to USB adaptor so I can use my actual Saturn controllers (it supports the 3D pad as well!), just because it’s so much easier to setup.